| |
TARIFS
EXPERTS TRADUCTEURS & INTERPRETES A COMPTER DU 1er MARS 2009
|
|
TRADUCTION
|
|
INTERPRETARIAT
|
|
Nb
heures
|
Tarifs de base = 25,00 €
|
|
MAJORATION 1ère heure
40 %
|
|
MAJORATION 25 %
samedi dimanche fériés
|
|
MAJORATION 25 %
entre 22h et 07h
|
|
|
HT
|
TTC
|
|
HT
|
TTC
|
|
HT
|
TTC
|
|
HT
|
TTC
|
|
1
|
25,00€
|
29,90€
|
|
42,00€
|
50,23€
|
|
49,50€
|
59,20€
|
|
57,00€
|
68,17€
|
|
2
|
50,00€
|
59,80€
|
|
72,00€
|
86,11€
|
|
87,00€
|
104,05€
|
|
102,00€
|
121,99€
|
|
3
|
75,00€
|
89,70€
|
|
102,00€
|
121,99€
|
|
124,50€
|
148,90€
|
|
147,00€
|
175,81€
|
|
4
|
100,00€
|
119,60€
|
|
132,00€
|
157,87€
|
|
162,00€
|
193,75€
|
|
192,00€
|
229,63€
|
|
5
|
125,00€
|
149,50€
|
|
162,00€
|
193,75€
|
|
199,50€
|
238,60€
|
|
237,00€
|
283,45€
|
|
6
|
150,00€
|
179,40€
|
|
192,00€
|
229,63€
|
|
237,00€
|
283,45€
|
|
282,00€
|
337,27€
|
|
7
|
175,00€
|
209,30€
|
|
222,00€
|
265,51€
|
|
274,50€
|
328,30€
|
|
327,00€
|
391,09€
|
|
8
|
200,00€
|
239,20€
|
|
252,00€
|
301,39€
|
|
312,00€
|
373,15€
|
|
372,00€
|
444,91€
|
|
9
|
225,00€
|
269,10€
|
|
282,00€
|
337,27€
|
|
349,50€
|
418,00€
|
|
417,00€
|
498,73€
|
|
10
|
250,00€
|
299,00€
|
|
312,00€
|
373,15€
|
|
387,00€
|
462,85€
|
|
|
|
|
11
|
275,00€
|
328,90€
|
|
342,00€
|
409,03€
|
|
424,50€
|
507,70€
|
|
|
|
|
12
|
300,00€
|
358,80€
|
|
372,00€
|
444,91€
|
|
462,00€
|
552,55€
|
|
|
|
|
13
|
325,00€
|
388,70€
|
|
402,00€
|
480,79€
|
|
499,50€
|
597,40€
|
|
|
|
|
14
|
350,00€
|
418,60€
|
|
432,00€
|
516,67€
|
|
537,00€
|
642,25€
|
|
|
|
|
15
|
375,00€
|
448,50€
|
|
462,00€
|
552,55€
|
|
574,50€
|
687,10€
|
|
|
|
|
16
|
400,00€
|
478,40€
|
|
|
NB.
Décret no 2008-764 du 30 juillet 2008 relatif au
recouvrement des amendes forfaitaires et à certains frais de
justice criminelle ou assimilés
(JO du 02 août 2008)
Art. R.122. CPP - Les traductions par écrit sont payées à la
page de texte en français. Cette page compte 250 mots.
Les traductions par
oral sont payées à l’heure de présence dès que l’interprète
est mis à disposition du procureur de la République, des
officiers de police judiciaire ou de leurs auxiliaires, des juges
d’instruction ou des juridictions répressives. Toute heure commencée est due dans sa totalité.
Les interprètes traducteurs ont droit aux indemnités
de voyage et de séjour prévues aux articles R.110 et R. 111.
|
|
|
17
|
425,00€
|
508,30€
|
|
|
18
|
450,00€
|
538,20€
|
|
|
19
|
475,00€
|
568,10€
|
|
|
20
|
500,00€
|
598,00€
|
|
|
|
|
|
LES
MAJORATIONS SONT CUMULABLES ET SE CALCULENT PAR REFERENCE AU TARIF DE BASE.
FRAIS DE MISSION ET DE DEPLACEMENT
(Arrêté du 26 août 2008 (JO du 30 août 2008)
INDEMNITES
DE MISSION
Repas de midi (absence entre 11 et 14 heure).......................
15,25 €
Repas de soir (absence entre 18 et 21 heures).......................
15,25 €
Nuitée en province (absence entre 0 et 5 heures).......................
48,00 €
Nuitée à Paris.......................
60,00 €
Journée complète province (2 repas +1 nuit).......................
78,50 €
Journée
complète Paris (2 repas +1 nuit).......................
90,50 €
INDEMNITES
KILOMETRIQUES
|
|
Jusqu’à 2000 km
|
2001 à 10 000 km
|
+ 10 000 km
|
|
5 CV et moins
|
0,25 €
|
0,31 €
|
0,18 €
|
|
6 et 7 CV
|
0,32 €
|
0,39 €
|
0,23 €
|
|
8 CV et +
|
0,35 €
|
0,43 €
|
0,25 €
|
|
Ou joindre justificatif :
billet d’avion ou SNCF 1ère classe + billets métro, bus...
|
|
